2 Timothy 1:6

Authorized King James Version

Wherefore I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee by the putting on of my hands.

Word-by-Word Analysis
#1
διὰ
Wherefore
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
#2
which
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
#3
αἰτίαν
a cause (as if asked for), i.e., (logical) reason (motive, matter), (legal) crime (alleged or proved)
#4
ἀναμιμνῄσκω
I put
to remind; (reflexively) to recollect
#5
σε
thee
thee
#6
ἀναζωπυρεῖν
that thou stir up
to re-enkindle
#7
τὸ
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#8
χάρισμα
the gift
a (divine) gratuity, i.e., deliverance (from danger or passion); (specially), a (spiritual) endowment, i.e., (subjectively) religious qualification, o
#9
τοῦ
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#10
θεοῦ
of God
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
#11
which
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
#12
ἐστιν
is
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
#13
ἐν
in
"in," at, (up-)on, by, etc
#14
σοὶ
thee
to thee
#15
διὰ
Wherefore
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
#16
τῆς
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#17
ἐπιθέσεως
the putting on
an imposition (of hands officially)
#18
τῶν
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#19
χειρῶν
hands
the hand (literally or figuratively (power); especially (by hebraism) a means or instrument)
#20
μου
of my
of me

Analysis

Within the broader context of 2 Timothy, this passage highlights salvation through declarative statements that establish theological truth. The theological weight of divine sovereignty connects to fundamental Christian doctrine about divine sovereignty, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by establishing foundational concepts crucial to 2 Timothy's theological argument.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood divine sovereignty. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection